Reverendo


Reverendo
adj.
1 reverend, entitled to reverence, worthy of reverence.
Reverendo padre Ricardo Reverend father Richard.
2 Reverend.
Reverendo padre Ricardo Reverend father Richard.
3 great, royal.
Un reverendo alboroto se armó ese día That day there was a royal rumpus.
m.
1 priest, reverend.
2 reverend, minister of God, member of the clergy, clergyman.
3 pastor, reverend, minister.
* * *
reverendo
adjetivo
1 reverend
2 familiar (enorme) enormous, great
es una reverenda estupidez it's totally stupid
nombre masculino,nombre femenino
1 reverend
* * *
(f. - reverenda)
noun adj.
reverend
* * *
ADJ
1) (Rel) reverend

el reverendo padre Pabón — Reverend Father Pabón

2) (=estimado) respected, revered
3) * (=solemne) solemn
4) LAm * (=inmenso) big, awful

un reverendo imbécil — a complete idiot

* * *
I
-da adjetivo
1) (Relig) reverend (before n)
2) (esp AmL fam) (como intensificador) (delante del n)

eso es un reverendo disparate — that's utter nonsense (colloq)

su trabajo es una reverenda porquería — his work is absolutely appalling

II
-da masculino, femenino reverend
* * *
= Reverend, Revd.
Nota: Abreviatura de Reverend.
Ex. In no way could it ever be suggested that the Reverend Keble Martin had spent virtually a lifetime working towards a successful market for a book; his was truly a labour of love which happily became a tremendous popular success.
Ex. The album consists of favourite pieces of prose and poetry copied by the Revd James Baker and his wife Amelia (née Wilshere).
* * *
I
-da adjetivo
1) (Relig) reverend (before n)
2) (esp AmL fam) (como intensificador) (delante del n)

eso es un reverendo disparate — that's utter nonsense (colloq)

su trabajo es una reverenda porquería — his work is absolutely appalling

II
-da masculino, femenino reverend
* * *
= Reverend, Revd.
Nota: Abreviatura de Reverend.

Ex: In no way could it ever be suggested that the Reverend Keble Martin had spent virtually a lifetime working towards a successful market for a book; his was truly a labour of love which happily became a tremendous popular success.

Ex: The album consists of favourite pieces of prose and poetry copied by the Revd James Baker and his wife Amelia (née Wilshere).

* * *
reverendo1 -da
adjective
A (Relig) reverend (before n)
Reverendo Padre Reverend Father
Reverenda Madre Reverend Mother
B
(esp AmL fam) (como intensificador) (delante del n): lo que acabas de decir es un reverendo disparate what you've just said is utter nonsense (colloq)
su trabajo es una reverenda porquería his work is absolutely appalling
son todos unos reverendos ladrones they're nothing but a bunch of thieves (colloq)
reverendo2 -da
masculine, feminine
reverend
* * *

Multiple Entries:
Reverendo    
reverendo
reverendo
-da adjetivo

a) (Relig) reverend (before n)

b) (esp AmL fam) (como intensificador) (delante del n) See Also→ soberano 2

reverendo,-a
I adj Rel reverend
la Reverenda Madre Angélica, Reverend Mother Angélica
II m,f Rel Reverend
'reverendo' also found in these entries:
Spanish:
reverenda
- cacahuete
English:
rev
- Reverend
* * *
reverendo, -a
adj
1. [forma de tratamiento] reverend;
el reverendo padre the reverend father;
la reverenda madre the reverend mother
2. Am [enorme]
eso es un reverendo disparate that's absolute nonsense
nm
reverend
* * *
reverendo
m REL reverend
* * *
reverendo, -da adj
1) : reverend
2) fam : total, absolute
es un reverendo imbécil: he is a complete idiot
reverendo, -da n
: reverend

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • reverendo — reverendo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto) Fórmula de tratamiento que se da a sacerdotes y religiosos: la reverenda madre, el reverendo padre. Los novios se dirigieron al reverendo para pedirle su bendición …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reverendo — /reve rɛndo/ [dal lat. reverendus che deve essere riverito ]. ■ agg., ant. [degno di riverenza: nel segno Che fé i Romani al mondo reverendi (Dante)] ▶◀ onorabile, (lett.) onorando, venerabile, (lett.) venerando. ◀▶ disprezzabile. ■ s.m., fam.… …   Enciclopedia Italiana

  • reverendo — adj. 1. Digno de reverência; respeitável. • s. m. 2. Título que se dá aos dignitários eclesiásticos e aos sacerdotes católicos em geral …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reverendo — reverendo, da (Del lat. reverendus). 1. adj. Digno de reverencia. 2. Era u. antiguamente como tratamiento a las personas de dignidad, tanto seculares como eclesiásticas, pero hoy solo se aplica a las dignidades eclesiásticas y a los prelados y… …   Diccionario de la lengua española

  • reverendo — gran; tremendo; en extremo; enorme; es intensificador generalmente de calificativos personales negativos; cf. todo un, un reverendo idiota; eres un reverendo idiota, Manuel; ¡cómo se te ocurre que la María te va a poner el gorro con el Lorenzo! …   Diccionario de chileno actual

  • reverendo — ► adjetivo/ sustantivo 1 RELIGIÓN formal Se aplica como tratamiento a las dignidades eclesiásticas y a los prelados y graduados de las órdenes religiosas: ■ nos recibió la reverenda madre; el reverendo está en la iglesia. ► adjetivo 2 Que es… …   Enciclopedia Universal

  • reverendo — re·ve·rèn·do agg., s.m. 1. agg. OB LE degno di riverenza: nel segno | che fé i Romani al mondo reverendi (Dante) 2. agg. CO TS eccl. titolo onorifico attribuito a ecclesiastici o, anche, a istituzioni religiose: il reverendo padre, la reverenda… …   Dizionario italiano

  • reverendo — {{#}}{{LM R34238}}{{〓}} {{SynR35084}} {{[}}reverendo{{]}}, {{[}}reverenda{{]}} ‹re·ve·ren·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Tratamiento que se da a sacerdotes y religiosos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín reverendus. {{#}}{{LM SynR35084}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reverendo — {{hw}}{{reverendo}}{{/hw}}A agg. Titolo onorifico dei membri del clero cattolico e di ecclesiastici di alcune chiese riformate. B s. m.  (f. a ) (fam.) Prete, sacerdote. ETIMOLOGIA: dal lat. reverendus ‘che deve essere riverito’, da revereri… …   Enciclopedia di italiano

  • reverendo — pl.m. reverendi sing.f. reverenda pl.f. reverende …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • reverendo — da adj. Tratamíento que se da a los prelados y graduados de las religiones …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.